Transfers: Die Personalien der anderen

Beim FC St. Pauli steht die Transfer-Offensive noch bevor, andernorts ist das Karussell schon kräftig am Rotieren. Der VfB Stuttgart zum Beispiel trennt sich von Andreas Beck (KAS Eupen/Belgien) und Ailton, der zu Qarabag Agdam (Aserbaidschan) verliehen wird. Dafür wird Zwei-Meter-Stürmer Sasa Kalajdzic von Admira Wacker Wien zu den Schwaben kommen. Die SpVgg Fürth verliert Innenverteidiger Richard Magyar wohl an Hammarby IF, wo der Schwede einst schon spielte. Einen neuen Innenverteidiger vermeldete unterdessen Erzgebirge Aue, das Marko Mihojevic von PAOK Saloniki ausleiht.