„Stadtteilverein“: Hansa geht St. Paulis Vereinsnamen aus dem Weg
Schaute man sich nach dem Duell der Erzrivalen Hansa Rostock und St. Pauli am Samstagabend (0:1) auf der Homepage der Gastgeber um, fiel eines schnell auf: Ging es darum, den Gegner beim Namen zu nennen, so fanden die Verfasser weiterhin stets einen Weg, dem Nennen des Klubnamens „FC St.
Pauli“ aus dem Weg zu gehen. Stattdessen bediente man sich Umschreibungen wie „Hamburger Kiezklub“, „Hamburger Stadtteilverein“, „Kiezkicker“ oder schlicht „die Gäste“. Ein durchaus kurioser Auswuchs der Rivalität.